run off（短语动词）主要指突然离开、逃走（常带有“匆忙/不告而别”的语气）。
也可指：（液体）流走/排走；（机器/打印机）快速印出（如 run off copies）；私奔（run off with someone）。
/rʌn ɔːf/（美式中常为 /rʌn ɔːf/；英式中 /rʌn ɒf/）
由 run（跑、奔）+ off（离开、脱离）组合而成，字面意思是“跑开”。因此引申为“匆忙离去/逃走”，并进一步扩展到“水从某处流走”“快速把东西‘跑’出来（如印出）”等用法。
He ran off before I could say goodbye.
他还没等我说再见就跑开了。
When the meeting got tense, she ran off to avoid an argument, leaving everyone confused about what had happened.
会议气氛变得紧张时，她为了避免争吵就匆匆离开了，弄得大家都不明白发生了什么。
（该短语较口语化，常见于小说对白与叙述中）
Select Language